Borsec
„Regina apelor minerale" — la 882 metri altitudine, în îmbrățișarea Munților Călimani și Giurgeu. 22 de izvoare de apă minerală, peste 220 de ani de tradiție balneară și medalia de aur acordată de Franz Iosif în 1873 — apa de Borsec rămâne și astăzi cea mai bună apă minerală carbogazoasă din lume.
Borsec se află în nord-estul județului Harghita, la 882 de metri altitudine, într-o vale răcoroasă și sălbatică, aproape de granița cu Moldova. Localitatea este înconjurată de Munții Călimani, Munții Giurgeului și Depresiunea Bilbor. Prima atestare scrisă datează din 1700, deși izvoarele erau cunoscute și mai dinainte — principele Sigismund Báthory își aducea apa în butoaie de stejar la curtea de la Alba Iulia, încă din anii 1590, pentru a-și trata guta.
Faima istorică a orașului este apa minerală cunoscută ca „regina apelor minerale ardelene". În 1873, împăratul Franz Iosif a decorat apa de Borsec cu medalie de aur la Expoziția Mondială de la Viena, iar în 2004, la concursul din Berkeley Springs (SUA), aceasta a câștigat titlul de „cea mai bună apă minerală carbogazoasă din lume" dintre 100 de ape minerale. Îmbuteliată din 1806, apa de Borsec ajunge și astăzi pe mesele din Europa, SUA, Australia și Emiratele Arabe Unite. Suflătorii de sticlă germani, cehi și polonezi („zipzerii"), sosiți la sfârșitul secolului al XIX-lea, au populat Borsecul de Jos, în timp ce secuii „cu ciorapi" s-au stabilit la Borsecul de Sus.
Informații Practice
Descoperă pe teme
Ape minerale și izvoare curative
Sufletul Borsecului — povestea celor 22 de izvoare minerale, efectele lor curative și fântânile legendare de pe Aleea celor Șapte Conducători. Muzeul Apei Minerale prezintă cei 220 de ani de istorie a îmbutelierii, iar Izvorul Principal și Băile Ó-Sáros păstrează până astăzi moștenirea culturii balneare.
Wellness și cultură balneară
Experiențe balneare moderne și clasice într-un singur loc — bazinele cu apă sărată ale parcului Grădina Zânelor, prietenos cu familia, și serviciile Fontana Spa & Balneo. Odihnă, mișcare și vindecare în orașul izvoarelor minerale, acolo unde eleganța balneară a secolului al XIX-lea se întâlnește cu confortul secolului 21.
Bogății naturale
Sistemul carstic al Peșterii Urșilor ascunde fosile preistorice de urs de cavernă, rezervația botanică Hármasliget este casa rarei mesteacăn pitic, iar Parcul Național Munții Călimani acoperă 15% din suprafața județului Harghita.
Drumeții și excursii
Borszék környékén 15 jelzett túraútvonal várja a természet szerelmeseit — a könnyű Aleea celor Șapte Izvoaretól a közepes Pasul Creangăn át a történelmi Izvorul Pierre Curie és Bagolyvár túráig. A Gyergyói- és Munții Călimani ölelésében minden szinten élvezhető hegyi élmények: családi séták, gerinctúrák és kerékpáros körutak. A kék kereszt, piros sáv és piros háromszög jelzések biztos vezetést nyújtanak.
Istorie
Borsecul este menționat pentru prima dată în scrieri în anul 1700, deși izvoarele sale erau cunoscute deja de principele Sigismund Báthory în anii 1590. După începutul îmbutelierii în 1806, orașul a devenit celebru — Franz Iosif l-a decorat cu medalie de aur la Expoziția Mondială de la Viena din 1873 și l-a numit „regina apelor minerale". Până în 1896 a aparținut localității Ditrău, iar până atunci secuii „cu ciorapi" și suflătorii de sticlă „zipzeri" cu pantaloni au construit împreună profilul cultural distinctiv al orașului.
Sate și locuri de excursie din împrejurimi
Borszék körül a Gyergyói- és Munții Călimani ölelésében festői hegyi falvak és természeti kincsek várnak. Fedezd fel a környékbeli látnivalókat a térképen!
Feedback & Contact
Ajută-ne să îmbunătățim serviciile turistice ale județului Harghita! Trimite-ne feedback sau întreabă-ne orice.