Budvár-Hügel
Der Ort der ältesten Festung von Odorheiu Secuiesc — wo der Sage nach die Szekler
mit Fürst Árpád ein Bündnis schlossen und wo bereits der Mensch der Jungsteinzeit lebte.
Der uralte Felsgrat, der die Stadt überragt
Der Budvár-Hügel ist eine 625–635 Meter hohe felsige Anhöhe, die sich am westlichen Ausgang von Odorheiu Secuiesc am rechten Ufer der Târnava Mare erhebt. Geologisch interessant ist er als Konglomerat-Felsgrat — eine einzigartige Naturbildung in der Gegend.
Dieser Ort beherbergt die früheste Festung der Stadt, die Burg Budvár, die heute nur noch als Ruinen und Wallanlagen sichtbar ist. Der Hügel ist zugleich archäologisches Gebiet und Naturschutzgebiet — geschützt wegen seiner geologischen und botanischen Werte.
Die Ruinen stehen seit 1992 im Denkmalverzeichnis des Kreises Harghita als offizielles Baudenkmal. Der Hügel liegt am Ausgang Richtung Cristuru Secuiesc, gegenüber der Jesus-Kapelle.
Die Konglomeratfelsen des Budvár-Hügels · lokale Quelle
Fürst Buda, Zandirhám und das Bündnis mit Árpád
Der Sage nach wurde die Burg von Fürst Buda — dem Bruder des Hunnenkönigs Attila — noch vor dem Zerfall des Reiches Attilas errichtet. Im Volksglauben residierte hier der Held Zandirhám, der oberste Rabonban der Szekler — jener, die sich von den Hunnen lösten und sich in die Berge zurückzogen — zugleich oberster Richter, Hoherpriester und Heerführer des Volkes.
Der spannendste Punkt der Sage: Als die Ungarn unter Árpád einzogen, begrüßte Zandirhám das verwandte Volk durch seine Gesandten und schloss, an der Eroberung Pannoniens mitwirkend, ein Bündnis mit Árpád. Das von Árpád empfangene auf 6 Steintafeln gravierte Gesetz wurde im Budvár, im Rahmen einer Opferzeremonie, vor dem Volk verlesen und dann mit einem Blutopfer besiegelt — und „in den Hof des Rabonbans gelegt, woraufhin ein großes Mahl folgte".
Die Quelle der Sage ist die Szekler-Chronik, herausgegeben von Mihály Székely — auch wenn Historiker zu Recht die Echtheit der Chronik anzweifeln. Dennoch: Der Budvár blieb über die Jahrhunderte das Herz der Szekler-Mythologie und -Identität.
Mehrere tausend Jahre menschliche Präsenz
Neben der Sage zeichnet auch die Archäologie ein überaus spannendes Bild des Budvár: Schon der Mensch der Steinzeit lebte hier, und die Gegend war jahrtausendelang dauerhaft besiedelt.
Der Mensch der Jungsteinzeit
Bereits der Mensch der Steinzeit (des Neolithikums) siedelte auf dem Budvár — Steinwerkzeuge und Keramikfragmente belegen die uralte menschliche Anwesenheit. Die Anhöhe bot einen idealen Verteidigungsplatz.
Siedlung der frühen und späten Eisenzeit
Auch der Mensch der frühen und späten Eisenzeit wohnte hier. Eisenwerkzeuge, Waffen und andere Gegenstände kamen zum Vorschein — eine durchgehende Kulturschicht bildend.
Römische Befestigung
Den archäologischen Daten zufolge stand hier eine frühere römische Befestigung — sie bildete die Grundlage der späteren Burg aus der Árpáden-Zeit. Die Römer hatten die strategische Bedeutung der Anhöhe bereits erkannt.
Die Burg der Árpáden-Zeit
Die eigentliche Burg wurde im 11.–12. Jahrhundert als Wachtburg errichtet, unter Verwendung der Reste der römischen Befestigung. Von hier aus signalisierte man mit Lärmfeuern bei Gefahr zu den benachbarten Burgen — sie war Teil eines Kommunikationsnetzes.
Erdhütten und Mauerreste
Die Archäologen legten Erdhütten und Mauerreste einer Befestigung frei — ein klarer Beweis für die Siedlung der Árpáden-Zeit.
Zerstörung durch den Tatarensturm
Der Budvár wurde wahrscheinlich beim Tatarensturm 1241 zerstört, als die Tataren das Land überrannten und die Burg niederrissen. Der Überlieferung nach boten die Höhlungen des Hügels den Szeklern jedoch auch danach oft Zuflucht.
Offizielles Baudenkmal
Im offiziellen Denkmalverzeichnis des Kreises Harghita sind die Ruinen des Budvár als Baudenkmal eingetragen. Der Schutz erstreckt sich sowohl auf die archäologischen als auch auf die Naturschutzwerte.
Die Csicser-Sage — die Liebesgeschichte des Budvár
Vom Budvár-Hügel sieht man auf den gegenüberliegenden Csicser-Berg · lokale Quelle
Der gegenüberliegende Csicser-Berg war die Vorburg oder der Wachturm des Budvár — und die Sage verbindet die beiden Anhöhen mit einem romantischen Liebesfaden.
Der Sage nach wohnte in der Burg auf dem Csicser-Berg Csicser — ein berühmter Recke, der sich in die feenschöne Tochter des Rabonbans vom Budvár verliebte. Der Vater jedoch verachtete den armen Recken angesichts fürstlichen Blutes. Der bekümmerte Jüngling saß sehnsuchtsvoll in seiner kleinen Burg, sein Blick haftete unaufhörlich an den Bastionen des Budvár.
Die feenschöne Maid erschien oft auf dem Bastionsfirst und schoss ihre Liebesbriefe auf Pfeilspitzen hinüber — trotz des väterlichen Verbots liebe sie ihn und werde ihn ewig lieben. In einer Schlacht, als der Jüngling dem Rabonban das Leben rettete, erbat er als Lohn die Hand der Tochter — und erhielt sie. Die beiden Liebenden fanden schließlich zwischen den beiden Bergen zueinander.
💡 Tipp: Es lohnt sich, den Besuch des Budvár-Hügels mit dem gegenüberliegenden Csicser-Berg zu verbinden — ebenfalls ein wichtiger historischer Ort und ein beliebtes Wanderziel.
Was kannst du heute auf dem Hügel sehen?
Burgruinen und Wallanlagen
Die Wälle und Mauerreste der einstigen Burg sind bis heute sichtbar. Das Gipfelplateau hat einen Umfang von 650 Schritten, seine West- und Südseite fallen mauersteil ab.
360°-Panorama
Vom Gipfel öffnet sich eine prächtige Aussicht auf Odorheiu Secuiesc und die umliegenden Berge. Bei klarem Wetter sind auch die nördlichen Ausläufer des Harghita-Gebirges sichtbar.
Geschützte Pflanzenwelt
Der Hügel ist wegen seiner geologischen und botanischen Werte geschützt — hier leben besondere Felsenpflanzen und Pilze. Informationstafeln stellen die Tier- und Pflanzenwelt der Gegend vor.
Informationstafeln
Entlang des Weges machen mehrere Informationstafeln auf Bäume, Tierwelt, Pilze, geologische Raritäten und Blumen der Gegend aufmerksam.
Konglomeratfelsen
Der Hügel besitzt besondere geologische Werte: Konglomeratgestein — ein zusammengepresstes Gemisch aus vielerlei Gesteins- und Mineralarten. Ein seltenes Phänomen am Fuße der Harghita.
Felshöhlungen
Die Höhlungen des Hügels boten jahrhundertelang Zuflucht für die Szekler der Gegend, auch nach dem Tatarensturm — es lohnt sich, die Felsformationen zu umrunden.
Der Budvár in Bildern
Bildquellen: lokale Quellen
Wie gelangst du hinauf?
Der Budvár-Hügel gyalogosan mintegy fél óra alatt elérhető a városközpontból. Kiindulópont: a Székelykeresztúr felé vezető kijáratnál, a Jézus-kápolnával szemben.
Der Weg führt über einen Fußgänger-Wanderpfad — leichter Schwierigkeitsgrad, auch für Familien geeignet. Unterwegs begleiten dich Informationstafeln, die Bäume, Tierwelt, Pilze, geologische Raritäten und Blumen der Gegend vorstellen.
💡 Tipp: Der gesamte Ausflug (Hin- und Rückweg + Rundblick oben) dauert etwa 1,5–2 Stunden. Nimm Wasser mit und möglichst gute Wanderschuhe für die felsigen Abschnitte.
Nützliche Hinweise
Erreichbarkeit
- Ort: westlicher Ausgang von Odorheiu Secuiesc
- Fluss: rechtes Ufer der Târnava Mare
- Start: gegenüber der Jesus-Kapelle
- Höhe: 635 m ü. d. M.
Zeitbedarf
- Hinweg: ca. 30 Minuten zu Fuß
- Gesamte Wanderung: 1,5–2 Stunden
- Schwierigkeit: leicht, familienfreundlich
- Felsige Abschnitte: Vorsicht!
Wann
- Ganzjährig besuchbar
- Am besten: Frühling–Herbst
- Eintritt: FREI
- Winterwanderung: nur mit Ausrüstung
Tipps
- Wanderschuhe empfohlen auf den felsigen Abschnitten
- Nimm Wasser mit!
- Lies die Informationstafeln
- Kombiniere mit dem Csicser-Berg